Gesungen in Mori, der polynesischen Sprache, die von den Mori in Neuseeland gesprochen wird., PMkarekare Ana ist ein traditionelles Liebeslied, das für seine melodische Schönheit und seine Eingängigkeit geschätzt wird. Im Laufe der Jahre wurde das Lied von vielen Sängern auf der ganzen Welt interpretiert.