aus den Opern: Cosi fan tutte - Die Zauberflöte - Don Giovanni

Cosi fan tutte:
Arie Nr.17: "Un' aura amorosa."
Cavatina Nr.27: "Tradito, schernito."

Die Zauberflöte:
Arie Nr.3: "Dies Bildnis ist bezaubernd schön."

Don Giovanni:
Arie Nr.10a: "Dalla sua pace."

Vorwort
Der Zufall, besser der Wunsch eines Veranstalters, führte zu dieser ungewöhnlichen, aber durchaus reizvollen Bearbeitung für Gesang und Bläserquintett. Die Auswahl der vorliegenden Arien und Duette wurde nicht zufällig getroffen sondern resultierte vielmehr aus der Suche nach den klanglich geeignetsten Stücken. Dabei mußten Tonart, spieltechnische Möglichkeiten und Komplexität der Orchesterkompositionen berücksichtigt werden. Die Singstimmen blieben originalgetreu, jedoch wurden die in der "Neuen Mozart Gesamtausgabe" als "ossia"-Takte gezeichneten Vorhaltswendungen ausnotiert.
Dynamische Bezeichnungen, Artikulationen und Phrasierungen wurden vom Original übernommen, gelegentliche "marcato"-Zeichen (meist in der Klarinettenstimme) sollen eine Zweistimmigkeit verdeutlichen. Zur Aufführungspraxis sei noch angemerkt, daß die dynamischen Bezeichnungen immer den Gesamtklang des Ensembles betreffen, und nicht etwa die eigenspezifische Dynamik der einzelnen Instrumente hervorheben sollen. Gerhard Kraßnitzer
Wien, November 1998

für Tenor und Bläaserquinett (Flöte, Oboe, Klarinette in B/A, Horn und Fagott)